Ra sách về Chiến dịch Không vận trẻ em Việt Nam 1975


(Thethaovanhoa.vn) - Cuốn phóng sự Những mảnh đời được ban tặng - Chiến dịch Không vận trẻ em Việt Nam 1975 của nhà báo Mỹ chuyên viết về Việt Nam Dana Sachs là ấn phẩm quan trọng của NXB Trẻ, ra mắt đúng dịp kỷ niệm 38 năm ngày giải phóng 30/4.

1. Tháng 4/1975, ngay trước khi Sài Gòn sụp đổ, Chính phủ Mỹ đã phát động “Chiến dịch Không vận trẻ em” (tên quốc tế “Opera- tion Babylift”) - sơ tán và cho đi làm con nuôi nước ngoài gần 3.000 trẻ em Việt Nam. Đây là sự kiện thu hút sự chú ý của cả thế giới. Hình ảnh của những đứa trẻ ngơ ngác bước về nơi ở mới và cảnh các gia đình la hét đòi nhận nuôi những đứa trẻ lang thang đã được các truyền thông quốc tế ghi lại.

Bìa sách Những mảnh đời được ban tặng - Chiến dịch Không vận trẻ em Việt Nam 1975

Hơn 35 năm sau, nhà báo Dana Sachs đã nghiên cứu lại sự kiện chưa có tiền lệ này một cách kỹ lưỡng và viết cuốn sách này nhằm nhìn nhận lại sự thay đổi lớn lao, thậm chí vĩnh viễn, trong cuộc đời của hàng ngàn con người và không phải lúc nào cũng là tốt hơn.

Dịch giả Hoàng Nhương là người chuyển ngữ cuốn sách.

2. Dana Sachs là nhà báo, nhà văn, nhà nghiên cứu lịch sử người Mỹ. Bà đã viết về Việt Nam trong vòng 20 năm qua, là tác giả của Ngôi nhà trên con phố mơ ước: Hồi kí của một phụ nữ Mỹ ở Việt Nam và tiểu thuyết Nếu bạn từng sống ở đây, đồng tác giả của Hai chiếc bánh thích hợp cho một ông vua: Truyện ngụ ngôn Việt Nam.

Đặc biệt, nữ nhà báo đã dịch những tác phẩm quan trọng của văn học Việt Nam ra tiếng Anh: Crossing the River: Short Fiction (Sang sông) - Nguyễn Huy Thiệp và The Stars, the Earth, the River (Những ngôi sao, trái đất, dòng sông) - Lê Minh Khuê. Hiện bà là giảng viên Đại học Bắc Carolina-Wilmington, sống tại Bắc Carolina.

Mi Ly
Thể thao & Văn hóa
Đang tải...
  • Tàn nhẫn hôi của nạn nhân tai nạn ở cao tốc Trung Lương
    Tàn nhẫn hôi của nạn nhân tai nạn ở cao tốc Trung Lương

    (VTC News) – Nhiều nạn nhân thương vong trong vụ TNGT thảm khốc ở cao tốc TP.HCM – Trung Lương bị lấy cắp vàng, tiền tổng giá trị hàng chục triệu đồng. …

  • Bài văn điểm 9 khuyên Thúy Kiều đi làm thêm cứu cha
    Bài văn điểm 9 khuyên Thúy Kiều đi làm thêm cứu cha

    Với câu hỏi nếu được trở thành Thúy Kiều, em có chọn cách bán mình cho Mã Giám Sinh hay không, một nữ sinh lớp 10 đã cho rằng Kiều nên đi làm thêm để kiếm tiền cứu cha. …

  • Sao Việt gây sốt với thời trang 'không quần'
    Sao Việt gây sốt với thời trang 'không quần'

    (2Sao) - Phong cách thời trang áo dài che lấp quần ngắn bên trong đang ngày càng được các mỹ nhân Việt chọn lựa để khoe đôi chân dài mượt mà và nét gợi cảm khó cưỡng. …

  • Nhiều ca sởi diễn biến lạ
    Nhiều ca sởi diễn biến lạ

    Có trẻ mắc sởi sáng nhập viện vẫn chơi đùa nhưng chiều đã thở gấp, tối phải vào thở máy. Thậm chí có bé rút được máy thở sau 10 ngày nhưng không ngờ sau đó tử vong. …

  • Người dân hoang mang vì bị sâu 'tấn công'
    Người dân hoang mang vì bị sâu 'tấn công'

    (TNO) Sáng 23.4, nhiều hộ dân trên đường thuộc khu quy hoạch dân cư lô 90, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng (Lâm Đồng), tiếp tục đối mặt với nạn sâu xanh xếp lớp tràn vào nhà cửa. …

  • Vụ mặt ruộng đột nhiên nhô cao 1,8 m: Thủ phạm là lò gạch
    Vụ mặt ruộng đột nhiên nhô cao 1,8 m: Thủ phạm là lò gạch

    Ngày 21.4, theo ghi nhận của PV Thanh Niên, sau hơn một ngày xảy ra hiện tượng mặt ruộng tại khu lò gạch Út Tịch (ấp Phú Giao, xã Thạnh Quới, H.Mỹ Xuyên, Sóc Trăng) được cho là đột ngột tự nhô cao đến 1,8 m, vẫn có hàng ngàn người hiếu kỳ ở các tỉnh trong khu vực tiếp tục đến đây. …